現地で働くために!これだけは知っておいてほしいこと4選
生活情報
2026.10.20
1接客フレーズ編
⚫︎ 〜はいかがですか?(Would you like ~?)
何かをオススメしたい時!
例:
Would you like some dessert? (デザートはいかがですか)
Would you like to try it on? (ご試着はいかがですか)
⚫︎ 〜しましょうか?(May I ~?)
サービスを申し出たい時!
例:
May I refill your water? (お水お入れしましょうか)
May I bring another plate? (別のお皿をお持ちしましょうか)
⚫︎ 〜していただけませんか?(Would you mind ~ing?)
丁寧にお願いしたい時!
例:
Would you mind moving to another table? (別の席に移っていただけませんか)
Would you mind holding on a moment? (少しお待ちいただけませんか)
※ “mind ~ing” 直訳:「〜は嫌ですか、気に障りますか」
そのため、肯定の場合には”No, I don’t.”が答えになります。
⚫︎ その他
これを知っておいたら便利!
Certainly / Of course/ Right away (もちろんです/承知しました)
I’ll be right there. (すぐにお伺いします) 手が離せない状況でお客さんが来た時
I’ll be right back. (すぐに戻ります) 何かをお願いされて、すぐに戻ってきますねと言いたい時
2レジ編
⚫︎ 現金払い
カナダのお金には、以下の種類があります。
紙幣:$100, $50, $20, $10, $5
硬貨:$2, $1, ¢25, ¢10, ¢5 ($1 = ¢100)
最小の単位が¢5 … ということは、お釣りが¢1~4だった場合、どうしたらいいの!?
¢1~2 → 切り捨て
¢3~4 → ¢5 へ繰り上げ
カード払いの場合は、繰り上げや切り捨ては起こりません。
カナダでは、カード払いが基本的に多く、現金を取り扱っていない店舗もありますが、働く方は是非ご参考にしてみてください。
3資格編(飲食店・接客・ホスピタリティ系)
⚫︎ Serving It Right (SIR)
用途: アルコールを提供する飲食店(レストラン、居酒屋、カフェ、バー等)で働くための酒類販売・提供資格
特徴: オンラインで講習+テスト(約$35 CAD)。5年間有効。
⚫︎ FOODSAFE Level 1
用途: キッチンスタッフ(調理補助・シェフ)はもちろん、サーバーや、カフェ店員向けの食品衛生管理資格
特徴: BC州の保健法で店舗に保持者の配置が義務付けられているため、採用時に非常に優遇されます。1日の講習(オンラインまたは対面)+テストで取得可能(約$80〜$90 CAD)
4お給料編
⚫︎ Pay Period(給与日): カナダでは「2週間に1回(Bi-weekly)」給与が支払われるのが一般的です。
⚫︎ Minimum Wage(最低時給): BC州の最低時給は $18.25 CAD / 時間 です。
⚫︎ Statutory Holiday Pay(祝日手当): カナダの法定祝日(Canada Day, Labor Dayなど)に出勤した場合、通常の1.5倍の時給(1.5x / Time and a half)が支払われます。
※下記条件該当の方のみ適応
・30日間雇用されていること
・法定休日の前の30日間のうち15日間、就労または賃金を得ていること
⚫︎ Minimum Shift Length(最低勤務時間保障): たとえばBC州やオンタリオ州では、シフトに入ったものの店が暇で早く帰された場合でも、法律で最低2時間分(または3時間分)の給与が保障されています。
